Blog
Blog
Willkommen auf dem offiziellen Blog des Resorts Český les mit unseren Pressemitteilungen, Neuigkeiten und Presseberichten. Hier bleiben Sie auf dem Laufenden über das Geschehen im Resort, neue Projekte, Auszeichnungen und Wissenswertes aus Wellness, Gastronomie und Design. Folgen Sie unserem Blog für exklusive Informationen, Ausflugstipps und alles, was im Herzen des Böhmerwaldes passiert.

Warum sind „Hidden Gems“ der größte Reisetrend dieses Sommers, und warum gehört auch der Český les dazu?
Vergessen Sie die Warteschlange am Aussichtspunkt, den Kampf um den letzten freien Tisch oder dasselbe Foto, das vor Ihnen schon Tausende gemacht haben. Zu den prägenden Reisetrends des Jahres 2026 gehört die Suche nach Orten „beyond the crowds“, also abseits der großen Touristenströme. Die sogenannten Hidden Gems bieten etwas, das in beliebten Reisezielen immer seltener wird: Raum, Authentizität und die Möglichkeit, wirklich abzuschalten. Und für einen solchen Ort müssen Sie nicht quer durch halb Europa reisen. Es genügt, in den Český les zu fahren.

Wohin vor der Hitze fliehen? 5 Orte im Český les, an denen Sie auch im August einen angenehmen Tag verbringen
Wenn die Temperaturen in den Städten auf die dreißig Grad zuklettern, müssen Klimaanlage oder überfülltes Freibad nicht die einzige Lösung sein. Der Český les hat ein anderes Rezept für heiße Sommertage: tiefe Wälder, Feuchtgebiete, Bäche, schattige Wege und Orte, an denen sich ein ganzer Vormittag fernab der aufgeheizten Straßen verbringen lässt. Wir haben fünf Tipps für einen Ausflug im August ausgewählt und verraten dazu, wie Sie einen heißen Tag zwischen Natur, Erholung und gutem Essen aufteilen.

Perseiden: Wo erleben Sie den schönsten Nachthimmel? Der Český les gehört zu den Orten, an denen Sie die Sterne wirklich sehen
Im August lässt der Meteorstrom der Perseiden den Nachthimmel aufleuchten. Erfahren Sie, warum der Český les zu den besten Orten für ihre Beobachtung gehört, wann Sie losfahren sollten und wie Sie eines der schönsten Naturschauspiele des Jahres fernab der Lichtverschmutzung genießen.

Sie suchen einen Ort, an dem Ihr gemeinsamer Weg beginnt? Die neue Hochzeitsscheune im Český les hat alles, wovon Bräute heute träumen.
Bei einem Hochzeitstag sollte es vor allem um Gefühle gehen, nicht um Logistik. Genau aus diesem Gedanken heraus ist im Resort Český les der neue Hochzeits-Seník entstanden (seník ist das tschechische Wort für Heuscheune). Ein Ort, der ländliche Romantik, den Komfort moderner Einrichtungen und Privatsphäre mitten in der Natur verbindet. Brautpaare können hier ihren ganzen Tag bequem an einem einzigen Ort erleben, und zwar von der Trauung über das Hochzeitsessen bis zur Unterkunft für alle ihre Gäste.